0:30, Joi (1 octombrie), Discovery Travel & Living
La scară mică, într-o lume mare
(Little People, Big World)
Viitorul lui Zach
( Zach's Future)
(film serial documentar) (AG) 
Prezentarea episodului: Pentru a-i demonstra că poate face orice, Matt îl prezintă pe Zach altor persoane pitice, ca și el: un profesor de Drept și un sudor care a lucrat pe un submarin strict secret.

Prezentarea filmului : Deși au numai 120 cm înălțime, Matt și Amy Roloff vor să cucerească lumea. Crescând patru copii, cu vârste între 6 și 14 ani și staturi de la foarte scunde la obișnuite, soții Roloff se luptă cu diverse probleme emoționale și financiare. Cât despre copii, ei se joacă fără griji pe cele 12 hectare ale întinsei ferme Roloff, lângă Portland, în statul Oregon. Cei mai mari copii, gemenii Jeremy și Zach, sunt complet diferiți: Jeremy are o statură obișnuită, dar Zach suferă de nanism.
Urmăriți cum Amy îl susține pe Zach, zguduit de faptul că un străin l-a numit "pitic", apoi cum întreaga familie participă la conferința Oamenii Scunzi din America, unde Zach își învinge timiditatea.

O serie înduioșătoare, care îi urmărește pe acești oameni mici de statură, luptându-se cu stresul și greutățile unei lumi mari.


Alte episoade: